La Corte Suprema acogió el recurso de nulidad impetrado por la querellante, la empresa Forestal Mininco, y ordenó la realización de una nueva audiencia de procedimiento simplificado, en contra de Arnoldo Favio Guíñez Tramolao, requerido por el Ministerio Público como autor del delito consumado de sustracción de madera, a quién el Juzgado de Garantía y Letras de Collipulli, le había otorgado pena de reclusión parcial domiciliaria nocturna. El Ilícito fue cometido por el imputado en la comuna de Ercilla, en marzo del 2023. En fallo unánime, la Segunda Sala del máximo tribunal, estableció infracción al debido proceso al no quedar escriturada íntegramente la sentencia dentro de plazo. “Que, si bien pudiera entenderse de la lectura del citado artículo 39 del Código Procesal Penal que es suficiente con que la sentencia sea dictada verbalmente y contenida en un registro de audio y quede, por lo tanto, íntegramente registrada en aquel, ocurre que el artículo 396 que se refiere a la realización del juicio simplificado, señala de modo expreso que la sentencia debe ser escrita y la sola circunstancia que la admisión de responsabilidad del imputado habilite al tribunal para dictar sentencia de inmediato, no significa que deba omitirse el texto escrito”, reitera el fallo.
Síguenos en:
Suscríbete al boletín:
Suscribete Gratis
